A 22-year-old man reports anterior knee pain, swelling, and is unable to perform a straight leg raise after undergoing endoscopic anterior cruciate ligament (ACL) reconstruction with a bone-patellar tendon-bone autograft 1 week ago. He is afebrile. Examination reveals a clean incision, moderate effusion, a weak isometric quadriceps contraction, active knee range of motion of 5 degrees to 45 degrees, and the patella is ballottable. Knee radiographs show postoperative changes with good femoral and tibial tunnel placements, and normal patellar height. What is the next most appropriate step in management?